|
|
苏格兰历史里最悲情的君主
! D9 @( m5 l9 P& Y) l! B) W( M1 _/ \+ u
苏格兰女王——玛丽一世，天主教正统女王，英格兰正统王位继承人。
9 A" \0 _; A" @/ l9 Q3 F$ _
$ F, }3 e2 V+ q0 N! H6 Q 玛丽一世 Mary I of Scotland，Mary Stuart或Stewart，Mary, Queen of Scots （1542年12月8日—1587年2月8日）是苏格兰女王（在位时间1542年12月14日—1567年7月14日）以及法兰西王后（1559年7月10日至1560年12月5日）。4 B0 N$ Y! V, d* P5 G# `9 P, p2 v' @( l
6 _ d/ u6 p! B3 }5 g* g/ K _ 玛丽一世1542年12月8日诞生在苏格兰西洛锡安地区的林利思哥宫，父亲是苏格兰国王詹姆斯五世，母亲是法国权臣吉斯公爵弗朗索瓦·德·洛林之妹玛丽·德·吉斯。9 t+ E9 ?. A3 z
! [( J7 @ ^8 c2 P$ Q 六天大的玛丽成了苏格兰的女王，王位的下一个继承人亚兰伯爵二世詹姆士·汉密尔顿，在1554年以前扮演着摄政王的角色。后来女王的母亲 王太后玛丽 摄政，直到1560年去世。
/ b6 v$ F' j( a5 W7 Q) }, i# }. G
! ~( O* A% [+ j* C! C0 u 玛丽出生六个月之后，1543年7月，根据格林威治条约，她应该与英格兰的爱德华六世（他是英格兰的亨利八世的儿子）在1552年结婚，他们的继承人将继承英格兰王国和苏格兰王国的王位。两个月以后，玛丽和她的母亲（当初曾强烈反对他们的婚姻），躲进了为玛丽加冕而准备的斯特林城堡。* E5 @- G+ q8 m# H |: i
+ w- [2 t3 M- X4 d" y# r
玛丽于1543年9月9日在斯特林城堡的王家小礼拜堂加冕为苏格兰女王。如此年幼就加冕为女王和独特的典礼，这场加冕一时在欧洲成为街谈巷议的焦点。- V' L: H1 a* A7 H8 o. T4 Y
1 W* [0 V+ u/ C1 Q& p" I 因为有婚约在身，她于1548年五岁的时候被送到法兰西。在法国宫廷里度过了十年的童年时光。她身边有自己的小朝廷，是由两个大臣，两个有一半血缘的兄弟，和“四玛丽”(即四个和她相同年纪都叫玛丽的女孩子，她们分别来自苏格兰四个显贵的门阀贵族家族：贝东（Beaton）、（希东）Seaton、 Fleming（弗雷敏） 、Rineeton（林斯顿）组成。
- t/ r6 e7 |' K) Q. \2 U- t2 T, i I" ?) b
在法国王宫里，玛丽是宠儿。她受到了法国所能提供的最好的教育，当她教育生涯结束时，她已掌握了法语、拉丁语、希腊语、西班牙语和意大利语，加上她原先的母语——苏格兰语及苏格兰盖尔语。她学会了两种乐器的演奏方法并学习了散文，马术，训鹰术和缝纫。
; h( |9 ]/ t- J
5 a+ d% G6 J2 L1 e7 m$ M r 1558年4月24日，她在巴黎圣母院嫁给了法国王太子弗朗索瓦。1559年7月10日，亨利二世病故后，她丈夫成为了法兰西国王弗朗索瓦二世；她成为了法兰西王后。
( j6 q+ Q6 o; o
) K( s( ]0 s6 k4 t; Z9 \, ~7 ] 按照常规继承法的规定，玛丽在其无嗣的表姑伊丽莎白一世之后，是英格兰王位的下一个继承人。但是，根据教会法，伊丽莎白是私生女，使玛丽成为真正的英格兰王位继承人。
$ Q; x* y6 u3 w
9 v7 Z9 a6 {5 ~* ^, ?5 m 尽管反天主教嗣位法直到1701年才通过。* R$ D: ^, i, O/ v# g/ x! ?6 h. }
1 b/ X) X9 L. K/ e 亨利八世的意志使斯图亚特家族仍被排除在继承英格兰王位的行列里。玛丽的麻烦由于法国胡格诺派起义（称作1560年3月6日到17日的安波依斯阴谋）而增多，使得法国不能在苏格兰方面救援玛丽。继承问题由此产生。0 v- O6 ^+ K9 U
8 n! M8 e* e- }+ z
1560年12月5日，弗朗索瓦二世去世。2 T4 _6 H {$ i" R
8 X% U. S- Z3 `$ ]7 W+ C2 C+ H; [* _& _ 玛丽的婆婆，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇开始在弗朗索瓦二世的弟弟查理九世执政时期摄政。
1 Y( @0 \2 U- B: ^) n2 J; ^. ~) B5 W- B# A1 |+ A! O3 g4 \* u
1560年7月6日，玛丽的代表签署了爱丁堡条约，在其母苏格兰王太后玛丽·德·吉斯逝世后，按条约法国从苏格兰撤军，并承认伊丽莎白女王在英格兰的统治权。仍居法国的十八岁的玛丽拒绝批准这个条约。8 F1 R K% i# S* p% I1 z. }) y8 |% W
; r! v8 y6 I$ Y8 ]
此后不久，这位年轻的寡妇就回到了苏格兰，于1561年8月19日回到了利斯。
" B) U# k) Q1 L9 i) ^$ j* l; ~. N* a) ]) K
她才仅仅十八岁。1565年7月29日，在圣十字架宫，玛丽出人意料地嫁给了达恩利勋爵亨利·斯图亚特，他是英格兰亨利七世的长女玛格丽特公主与第二位丈夫安古斯伯爵阿齐巴尔德·道格拉斯的外孙，也就是玛丽的表弟。& _+ X) M7 t* E& |; P9 S
9 _( W; K1 ~: e4 J6 I$ G) l 同时亨利·斯图亚特的父系祖先可以追溯到第四代苏格兰王家大管家亚历山大·史都华的次子约翰·史都华。9 P, v" p3 D6 @
1 W; K5 ^/ A& F, c; r 不久以后，玛丽就怀孕了。但达恩利很快就变得傲慢自大，桀骜不逊，贪求权力，要求在他的头衔上赠以“苏格兰国王”的名号。
& W/ J' a I5 X% X5 t
: b7 S6 L% J( p& k6 m 他嫉妒玛丽与她私人秘书，大卫·瑞里奥之间的友谊，在1566年3月，达恩利进入参与了一个在蔡斯袭击中反叛玛丽一世的贵族组成的秘谋组织。
. \% x7 E+ E; q0 M; j: v
4 m, C5 g1 r7 M; g. k) R( q 3月9日，一个贵族团体，伙同达恩利，刺杀了当时正在圣十字架宫与玛丽会商国事的瑞里奥。% ^9 N0 l1 G4 ? P, C
1 ?* Q; Z, d6 E! m2 k4 U' \ y 这次行动加速了玛丽与达恩利婚姻的破裂。达恩利很快再次改变了立场与那些参与刺杀的贵族决裂，但在另一场合，他袭击了玛丽，正是这次不成功的袭击导致了玛丽的流产。7 Y7 @& Q3 w- G/ F* L5 @
0 h: N5 }( n P7 c0 k. J! ]5 W
随着1566年7月，玛丽一世的继承人即以后的英格兰詹姆士一世，苏格兰詹姆士六世的出世，玛丽声称孩子的父亲是詹姆士·赫伯恩，伯斯维尔伯爵四世。7 q2 R8 j) i; t1 g
2 M( F6 U: l' m0 t) r. W5 }* D 4月24日，玛丽最后一次在斯特灵探视了她的儿子，在她返回爱丁堡的路上她遭到了绑架。无论是否出于玛丽的自愿，当伯斯维尔和他的手下将她带回邓巴城堡时，她被伯斯维尔伯爵性侵犯了。
& j1 m! m7 c. O' K9 J+ w6 @' m% G; I7 G, }$ N
.5月6日，他们返回到爱丁堡，5月15日，在圣十字架宫，玛丽和伯斯维尔伯爵举行了新教仪式的婚礼。7 @3 }7 Z7 j3 T% ?1 W
% c5 J i t+ |- Z1 o
1568年5月2日，玛丽从列文湖逃脱并再一次成功地招募了一支规模不大的军队。当她的军队于5月13日在兰塞德战役被击败后，三天之后玛丽一世逃往英格兰。, i1 j" O3 E' c2 @; E3 h
( W" |+ d! ^. o% y+ q1 j
迅即于5月19日，被英格兰伊丽莎白一世囚禁在卡莱尔城堡，在囚禁期间，她说了那句名言：“In my end is my beginning”（我死即我生）。并将这句话镶嵌在她衣服的花边上。
$ ^% i; s; h( P P3 S
9 Y" i: S" `7 o: S/ X 苏格兰玛丽一世于1587年2月8日在北安普敦郡佛斯里亨城堡被处极刑，罪名是被怀疑卷入阴谋，贝比通阴谋。企图刺杀英格兰伊丽莎白一世，行刑那天，玛丽一世女王身着红色，表明她是一个天主教殉教者。
: K( R* ~9 y( x( L Y$ m7 p4 t5 b+ H1 Q1 E' n
|
|
